Englisch
Russisch
Deutsch

Englisch
Russisch
Deutsch

Should have

Übersetzung von "should have" ins Russisch

should have

Verb

/ʃʊd hæv/

should have / Präteritum / Partizip Perfekt

should having Gerundium

следовало бы

You should have called me yesterday.

Тебе следовало бы позвонить мне вчера.

should've

Verb

should have

/ˈʃʊd.əv/

should have

should've

следовало бы

You should've called me before coming.

Тебе следовало бы позвонить мне перед тем, как прийти.

Definitionen

should have

Verb

/ʃʊd həv/

Used to indicate a past obligation or expectation that was not fulfilled.

You should have called me when you arrived.

Used to express regret or criticism about a past action.

I should have studied harder for the exam.

should've

Verb

/ˈʃʊd.əv/

Contraction of “should have”, used with a past participle to say that doing something would have been advisable but did not happen.

You should've told me the truth.

Contraction of “should have”, used with a past participle to express an expectation that something has already happened.

They should've arrived by now.

Redewendungen und Phrasen

(someone) should have known

I should have known the answer to your question.

(кто-то) должен был знать

Я должен был знать ответ на твой вопрос.

(someone) should have told (someone)

You should have told me about the meeting.

(кто-то) должен был сказать (кому-то)

Ты должен был сказать мне о встрече.

(someone) should have done (something)

She should have done her homework earlier.

(кто-то) должен был сделать (что-то)

Ей следовало сделать домашнюю работу раньше.

(someone) should have seen (it/that)

We should have seen that movie last night.

(кто-то) должен был это увидеть

Нам нужно было посмотреть тот фильм вчера вечером.

(someone) should have left

They should have left before the storm started.

(кто-то) должен был уйти

Им следовало уйти до того, как начался шторм.

Übersetzungen
Definitionen
Redewendungen und Phrasen